torsdag 21. mai 2009

Huldras øreanheng - The wood nymphs earrings





Jeg fikk en kjekk og litt utfordrende utfordring for en tid tilbake. Nemlig å lage øreanheng som man skulle tro var Huldra sine. Det ble til slutt løst på følgende måte: De røffe keramikkperlene har blå-, brunt- og grønnsjatteringer. Noe som skal symbolisere mose, himmel og jord. Jeg har laget "spindelvev" med sølvtråden og lenkene som henger ned symboliserer rusk og rask som henger seg på Huldra når hun forflytter seg ute i naturen. Klikk på bildet for å se det i større format.

****

I received a fun and a bit challanging challange a while ago. That was to make earrings that would fit a wood nymph. Or Huldra, as we called her i Norway (it is a her. And there are only one of her). The task are solved as follows: De rought ceramic pears has blue-, brown- and green shades. That are ment to symbolize moss, sky and earth. I have made "cobweb" with silver wire. And the the chain that hangs down, symbolize rubbish that hang on to Huldra when she moves around in the nature.
Click on image to enlarge it.

mandag 18. mai 2009

Lovely




Håper dere alle hadde en flott 17. maifering i går! Jeg koste meg masse! Vi hadde ganske kraftig, kald vind. Men til gjengjeld vaiet flaggene ekstra flott, siden det blåste.

Lovely har jeg kalt dette armbåndet som jeg har laget ved å sette sammen av pregede/mønstrete messingdeler, messingkjede/lås, "camè" av lucite og vintage glassperler.
Kjempegøy å skape smykker på denne måten! :)

****

Lovely is the name of this bracelet that I created with a lot of brass stamps that are put together. I have also used brass chain, lucite "Camè" and vintage glass pearls on this one.

Lissie Design

mandag 11. mai 2009

Motherhood




Endelig har jeg fått brukt den flotte messingfuglen som jeg har hatt liggende en stund. I tillegg til messing har jeg brukt ferskvannsperler.

****

I'm do glad that I have found use for the lovely brass bird, that I have got in my "treasure chest" for a while. I addition to brass I have used freshwater pearls.

lørdag 9. mai 2009

Besøk i hagen - A visitor i our garden



For noen dager siden kom denne tassen innom i hagen på besøk. Og den så ut til å like seg i hagen. For vi så den i flere dager. Er den ikke skjønn? Kanskje det blir pinnsvinunger og etter hvert? Vi har hatt gleden av å ha pinnsvinunger før i hagen. De er jo sååå søte!

****

For a couple of days ago, this cute litle fellow came into our garden. And it looks like he likes it here i our garden. I stayed here for days. Isn't he lovely? Maybe there vil be som hedehogkids in our garden also? We have had the honour of having hedehogskids in our garden before. They are adorable!

torsdag 7. mai 2009

Nytt smykke i glade farger - New necklace




Etter en måned uten å få tid til å lage noe som helst, er jeg nå endelig i gang igjen! :) Jeg blir faktisk litt stresset og sur når jeg ikke får laget noe, så jeg regner med at de andre her i huset og er glad for at jeg er igang igjen *ler*. Det første jeg laget var dette smykke i glade farger i takt med moter og trender akkurat nå. Her har jeg brukt ferskvannsperler, Moseagat, Perlermorsperler, glassperler og treanheng. Vi du vite mer om smykket finner du det i smykkebutikken under nyheter

**********

After a month without any time for jewelrymaking, I have had time to make something again. And that is good! I really get stressed and a bit grumpy when I don't have the time to make jewelry. So I guess the rest of my family also are happy that I am ongoing again *lol*. The first I made was this necklace in happy colours. I have used freshwater pearls, mother of pearl pearls, glasspearls and wood.

fredag 1. mai 2009

Nordisk design - en sikker vinner - spår trendforskere!





Trendforskere spår nordisk design som vinnere i moteverdenen i årene som kommer! Er ikke det en god nyhet så vet ikke jeg! Det er en kjempegod nyhet for oss som lever av og for å skape! Den nederlanske kjente trendguruen Li Edelkort mener og at fremtiden vil være håndlagede solide ting, fremfor billige fabrikkproduserte artikler som går i stykker før du vet ordet av det.

Og jeg tviler ikke på det! For solig og håndlaget, som varer lenge, er mer miljøvennlig enn masseprodusert som er beregnet på bruk og kastmetaliteten. Og verden går mot mer miljøvennlige tider. Heldigvis!

Avisen Herald Tribune skrev nylig at man hadde mest tro på nordisk design som vinneren i moteverdenen blandt annet for de nordiske designerne er opptatt av det naturlige, av miljøet og ikke minst av kvalitet. Kvalitet er nemlig det nye "må ha"! Som den uunværlige lille sorte.

Så la oss gå oss kaste på bølgen! Uten å skuffe når det gjelder hverken kvalitet, design eller naturlighet!

Mer informasjon om øreanhengene vist på bildet ovenfor finner du i nettbutikken

For mer norsk design gå til absolutt håndlaget
Eller Made in Norway now

Hvordan finne din armbåndstørrelse - How to find your bracelet size

 Hei! I dag tenkte jeg at det var på tide å skrive om hvordan man finner sin armbåndstørrelse. For jeg vet mange sliter med det. Problemet e...